Japon Voyage

NTT Docomo, la planification de voyage au Japon pourrait devenir plus facile

Une nouvelle application de traduction en temps réel sur smartphone est prête à être publiée au Japon, elle pourrait bientôt rendre la planification de voyage dans le pays beaucoup plus simple.

Le plus grand réseau mobile du Japon NTT Docomo a révélé qu’il allait bientôt lancer une application traducteur en temps réel. Cela permettra à deux personnes de communiquer par téléphone avec l’un avec l’autre en utilisant leur langue maternelle. Pour commencer l’application vous permettra de convertir le japonais vers l’anglais, puis le mandarin et le coréen et d’autres langues devraient suivre par la suite.

James Mundy de InsideJapan Tours a été très enthousiasmés par les développements récents « Ici, à InsideJapan Tours, nous encourageons les visiteurs à sortir au Japon pour découvrir ce merveilleux pays par eux-mêmes »

Cette technologie a la capacité de révolutionner la façon dont les voyageurs vont pouvoir coordonner leurs plans de voyage. Avec d’autres entreprises telles que Lexifone et Vocre et le développement des produits similaires, les barrières linguistiques pourraient bientôt être une chose du passé, ce qui rend ces destinations lointaines plus facile pour les voyageurs indépendants.

Kylie Clark de l’Organisation nationale du tourisme au Japon espère que cela permettra à un plus grand nombre l’accès aux «zones hors des sentiers battus» tels que l’île de Shikoku. Elle a ajouté que l’application: « pourrait être utile lors de la réservation dans des ryokans (auberges traditionnelles), des restaurants et des services comme les ferries dans le Japon rural. Cette application de traduction, nous l’espérons pourra en faciliter la réservation.  »

Bien que cette application est actuellement disponible uniquement pour les utilisateurs de NTT DoCoMo, et elle n’est pas garanti d’être précise à 100%, mais la vitesse de la compétition nous fait penser que nous n’aurons pas à attendre trop longtemps pour ce niveau de technologie soit disponible pour une utilisation plus large sur tous nos smartphones.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *